Das rechte ist doch offensichtlich eine Retourkutsche auf das linke von einem anderen Verlag

Das Linke (Deutsch - Rechts) (16. April 2026) ist einen Monat später erschienen als das das Rechte (16. März) und trägt wahrscheinlich deshalb auch “Eine entlarvende Erwiderung” als Ergänzung zum Titel.

Deiner Zusammenfassung des rechten Buchs stimme ich zu.