Sane theory: the judge took his own life from the stretch.

Reasonably suspicious theory: he was murdered.

Comedy of errors theory: the suicide note is entirely genuine and sincer. The judge did intend to kill himself. However, he was murdered before he could carry it out!