I think it’s crossed over from the “attention grabbing” subtitles fashion prevalent in short form video… Subtitles are great as an accessibility feature, and I hope everything can have them, but forcing them on and making them flashy and obnoxious sucks.