I had a somewhat similarly awkward situation on German class just last week:

We had an exercice about listing our favorite things in certain categories and then we would pick up someone else’s answers and try to guess who it was. The list I picked up had “Holocaust” on it.

It was meant to be an example subject for the previous item on the list: History Books.