Arthur Besse@lemmy.ml to Antique Memes Roadshow@lemmy.worldEnglish · 3 months agoNoooooooolemmy.mlimagemessage-square8fedilinkarrow-up191arrow-down14
arrow-up187arrow-down1imageNoooooooolemmy.mlArthur Besse@lemmy.ml to Antique Memes Roadshow@lemmy.worldEnglish · 3 months agomessage-square8fedilink
minus-squareCatoblepas@piefed.blahaj.zonelinkfedilinkEnglisharrow-up9·3 months agoHoly shit, I’d completely forgotten the origin of that meme.
minus-squarerigatti@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up3·3 months agoI didn’t know this was the origin. Is it a weird translation or something?
minus-squareCatoblepas@piefed.blahaj.zonelinkfedilinkEnglisharrow-up7·edit-23 months agoYeah, it’s from an infamously terrible Chinese bootleg of Revenge of the Sith, which they translated as “Backstroke of the West”.
Holy shit, I’d completely forgotten the origin of that meme.
I didn’t know this was the origin. Is it a weird translation or something?
Yeah, it’s from an infamously terrible Chinese bootleg of Revenge of the Sith, which they translated as “Backstroke of the West”.