Ich habe den ersten Band des Mangas How to keep a Human gelesen. Ein Mensch wird in eine Monsterwelt teleportiert, wo er gerade mal so groß ist wie ein Meerschweinchen. Ein entsprechend riesiges und furchteinflößendes Monster findet ihn und beschließt, sich um das “arme verängstigte Tier” zu kümmern und ihn als Haustier zu pflegen. Ist ganz lustig und porträtiert sowohl die Perspektive des Monsters als behutsamen und pflegenden Besitzer und auch die Perspektive des Menschen als Haustier, für den alles riesig groß, brandgefährlich und angsteinflößend ist, inkl. seinem Monsterbesitzers.
Und dann gibt es immer wieder noch Hinweisseiten, wie man als Monster sich um seinen Menschen kümmern sollte: Nicht bei schwarzer oder mehr als 1 Sonne nach draußen lassen, die Miasmaabsondernden Monstertypen sollten keine Menschen halten und diese komische farbige Außenschicht ist keine abgeschälte Haut, sondern nennt sich “Kleidung” und kann noch einmal getragen werden, daher nicht wegschmeißen nach dem vermeintlichen Häuten!

im japanischen gibt es 5 Bände, mal schauen wie viel und wie schnell die übersetzt veröffentlicht werden. (Und man kotzt mich die eBook Shop Situation an. Keiner der vom Verlag vorgeschlagenen Shops kann ohne Account genutzt werden.)