This is the correct approach, OP. Bazzite is good, but its immutability is an aspect one needs to get used to and learn to work with. Since you’re not (and I’m not saying I am ;), rather stick to something you feel comfortable supporting, because you’ll be the one they’ll come running to if they have a problem.