a felony murder rule would mean he could be charged for that

I’m by no means an expert, but there is also a more general legal principle of accomplice liability that could apply in such a case: “Accomplice liability is a legal doctrine that holds a person criminally responsible for a crime they did not directly commit but intentionally assisted, encouraged, or facilitated. This liability is often equal to that of the principal offender”.