The EU is setting up a high-level group of political and military leaders from member states, Ukraine and the UK to speed up efforts to close Europe’s defence capability gaps amid rising Russian threats.