Triggerwarnungen sollen empfindsame Menschen vor verstörenden Medieninhalten schützen. Doch falsch formuliert, können sie sogar schädlich sein.