US president says Iran conflict ‘terminated’ despite stand-off in the Middle East as Congress consent deadline passes