I mean, we know for a fact that they used Palantir’s system for planning the invasion which is an automated intelligence analysis system.

That alone makes it entirely possible for them to have information and not know about it, on top of all the other existing ways that information can be compartmentalized, or thorough analysis and double checking can be skipped.