I think you’re right, but that just highlights where the metaphor isn’t perfect, because financial market bubbles do in fact transition from not-burst to burst, sometimes slowly over the course of months. Often it’s not clear when the bursting began until we’re pretty deep into it, and it’s rarely clear when it’s over until quite a while after it’s ended.